“WM-Sieg ein Symbol globaler Macht”

Wir sind wieder – wer? So titelt der “Spiegel”. Nun ja, wir sind Fußball-Weltmeister! Oder ging es bei dem furiosen Finale gestern Abend um etwas anderes? Ging es etwa um deutsche Macht?

Davon ist die “New York Times” überzeugt. Die Deutschen sähen den WM-Sieg als Symbol für ihre neue Dominanz in Europa und in der Welt, schreiben die Amerikaner. Zitat:

The German victory could easily be seen as emblematic of the country’s economic and political pre-eminence in Europe and its economic comeback of the last decade. In 1990, the nation was embarking on a long, costly odyssey of reunification. In 2002, when the German team finished second, the country was still seen as the sick man of Europe, too set in its ways in a world that demanded innovation. But Germany proved it could change.

Ja, Deutschland hat sich gewandelt, zum Guten. Aber deswegen gleich Vormacht spielen – ich weiß nicht… Mehr hier