“Merkel will Massenentlassungen”

Schon wieder ein undurchsichtiges Griechenland-Pokerspiel in Brüssel. Diesmal geht es um die Reformliste aus Athen – und die Forderungen aus Berlin.

Folgt man deutschen Medien, dann ist die neue Liste unvollständig. Folgt man der EU-Kommission, dann ist sie ein guter Start. Folgt man aber dem Blog “Keep talking Greece”, dann liegt das Problem in Berlin. Zitat:

Alternate Finance Minister Dimitris Mardas told media this morning, that German Chancellor Angela Merkel told Prime Minister Alexis Tsipras on March 23rd in Berlin that he had to proceed with “mass lay-offs and pension cuts.”

Indirekt bestätigt das die Nachrichtenagentur AFP, die Mardas ähnlich zitiert. Allerdings wurde in der Agenturmeldung der Name Merkel durch “die Gläubiger” ersetzt…

…während die Kanzlerin vieldeutig davon spricht, dass “der Gesamtrahmen stimmen” müsse. Nach dem Motto: eine soziale Wohltag, zehn Grausamkeiten?  – Mehr hier

 

P.S. Nun ist die Verwirrung komplett: “Merkel baut Griechenland im Reformstreit Brücken”, meldet Reuters aus Berlin. Ist das bewusste Desinformation oder Wishful thinking?